Prekladateľská agentúra - Prekladateľská agentúra Netlingua

Netlingua je prekladateľská agentúra v Bratislave, ktorá robí komerčné a odborné preklady do skoro všetkých jazykov Európy za výborné ceny. Prekladateľská agentúra Netlingua Vám už takmer 20 rokov pomáha pri príprave profesionálnych prekladov a stala sa jednou z najobľúbenejších prekladateľkých agentúr v Bratislave aj na Slovensku. Prekladáme zo slovenského jazyka do všetkých jazykov, spolupracujeme s

prejsť na web

Preklady v poľnohospodárskom sektore: Prechádzanie výzvami a úskaliami

Poľnohospodársky sektor, základný kameň ľudskej civilizácie, prešiel v priebehu vekov obrovským vývojom. V súčasnosti, keď globalizácia prepája ekonomiky a spoločnosti, je potreba efektívnej komunikácie medzi jazykmi v tomto sektore prvoradá. Kľúčovú úloh

prejsť na článok

Najčastejšie chyby pri prekladoch urob si sám a ako sa im vyhnúť

V dnešnej globalizovanej dobe je dôležitosť efektívnej medzikultúrnej komunikácie nepopierateľná. Pre podniky to často znamená preklad obsahu, ktorý má osloviť širšie publikum. Niektoré spoločnosti sa v snahe ušetriť náklady alebo urýchliť procesy uchyľuj

prejsť na článok

Budúcnosť jazykových služieb: Umelá inteligencia, neurónové siete a ľudský prístup

Rozsiahly svet jazykových služieb prešiel v posledných rokoch seizmickou transformáciou. Jadrom tejto zmeny je trojica prvkov: rýchly vývoj umelej inteligencie (AI), jemná zložitosť neurónových sietí a nenahraditeľný ľudský prístup. Keďže sa podniky a jed

prejsť na článok

Taviaci sa kotol jazykov: Krajina s najväčším počtom jazykov

Ľudský jazyk je bohatý a rozmanitý, na celom svete sa hovorí približne 7 000 jazykmi. Hoci sa mnohé krajiny môžu pochváliť bohatou jazykovou rozmanitosťou, existuje jeden národ, ktorý počtom jazykov, ktorými sa hovorí na jeho území, vyniká nad ostatnými:

prejsť na článok

Demystifikácia verejného obstarávania: Proces, účel a úloha prekladu

Verejné obstarávanie sa môže zdať ako jeden z tých byrokratických pojmov, ktoré je ťažké pochopiť, ale v podstate ide o základný proces, ktorý ovplyvňuje mestá, regióny a krajiny na celom svete. Ide o to, ako verejné orgány, ako sú ministerstvá alebo mies

prejsť na článok

Lekárske preklady: Prekladanie farmaceutických textov: orientácia v zložitostiach farmaceutických textov

Svet prekladov je rozsiahly a rozmanitý, pričom každá oblasť má svoje nuansy a zložitosti. Jednou z najnáročnejších a najprecíznejších oblastí sú pravdepodobne lekárske preklady, najmä pokiaľ ide o farmaceutický sektor. Poďme sa ponoriť do výziev, ktorým

prejsť na článok

Jazyková lokalizácia: Viac ako len preklad

V našom čoraz globalizovanejšom svete chcú podniky a tvorcovia obsahu osloviť širšie publikum. Ale je tu háčik: úspech nie je len o tom, že hovoríte jazykom svojho publika, ale aj o tom, že hovoríte k jeho srdcu a mysli. Tu prichádza na rad jazyková lokal

prejsť na článok

Zvládnutie nuáns: Najlepšie spôsoby, ako sa naučiť japonsky a čínsky

Zvládnuť jazyky ako japončina alebo čínština sa môže zdať ako náročná úloha vzhľadom na ich zložité písmo a fonetickú komplikovanosť. Nespočetné množstvo jazykových nadšencov a odborníkov však tieto jazyky úspešne zvládlo a poskytuje neoceniteľné poznatky

prejsť na článok

Rusko, krajina tisícich možností

Rusko je jednou z najväčších krajín z pohľadu obyvateľstva, ale aj čo sa týka rozlohy samotnej krajiny. Má obrovský potenciál a aj to je dôvodom toho, prečo je pre mnohých Rusko lákavou krajinou. S krajinou je samozrejme spojený aj jazyk a našou výhodou j

prejsť na článok

Preklad ako profesia

Máte radi angličtinu, nemčinu, francúzštinu, taliančinu, či ruštinu? Alebo uprednostňujete iný cudzí jazyk, ktorému sa dlhodobo venujete a vašou túžbou a želaním je byť v každodennom kontakte s týmto jazykom? Rovnako ste však nezanevreli ani na svoj rodný

prejsť na článok