Polárna noc. Tundra. S krutým vetrom bojujú sane ťahané dvoma Čukčami. Na saniach sa vezie niekoľko psov. Vyjú, veselo štekajú a strieľajú z pušiek. Jeden zapriahnutý Čukča hovorí druhému: - To bol tvoj nápad, naliať psom vodky!
