Mechanik Bert Rumbledale očakáva len ďalší bežný deň na palube vzducholode. Čoskoro sa ukáže, ako veľmi sa mýlil.
